http://www.ty-sijiazhentan.cc/

看汪涵的方言保护行动

李国斌王桂芳

作为湖南卫视综艺节目《天天向上》的制片人兼主持人，汪涵发起方言调查计划，出资数百万元资助调查湘方言。这是社会力量参与语言资源保护的开端，因而汪涵的这一举动受到广泛关注。

今年第九届茅盾文学奖获奖作品中，用上海话写成的小说《繁花》让许多读者被上海方言蕴含的吴文化韵味所折服。有人说，“读此书只恨自己不是上海人。”不只是《繁花》，从韩庆邦《海上花列传》中的吴侬软语，到老舍《正红旗下》的京腔京韵，再到沙汀《淘金记》里的川腔辣语……这些文学作品运用方言所表达的其时其地的风土人情，都让它们成为文学史上不可多得的佳作。

“年轻人的方言和爷爷辈不一样了”，录音保护最地道武汉话迫在眉睫了，这不仅仅是武汉的呼吁，不仅仅是武汉方言正在消逝中，也是我国各个地方、各个民族的共同心声。方言是记录风俗、民情、文化和情感的工具，但是，随着现代化、城镇化进程的加速，越来越多的年轻人远离自己的故乡、到城市中开辟生活，因为偌大的城市，来自五湖四海，为了交流的方便，选择普通话成为唯一的、最好的选择，随之而来的是方言被作为“土鳖”“乡下人”的代名词，逐渐被不太标准的普通话替代，方言衰减厉害，变得越来越稀薄。乡音消逝，与谁何处话乡愁？似乎成为萦绕在每个人心头难以割舍的情怀。

所以，当务之急对于方言的认知和保护应该成为共识。只有留住方言，人们才能够在乡音阵阵中记得住乡愁，才可以保护中华民族的文明形态。

官方和民间的探索的步伐已渐渐迈出。2008年，国家语委启动中国语言资源有声数据库建设试点，在各方言区采取活态标本，建立方言档案，2015年正式启动中国语言资源保护工程，湖南卫视主持人汪涵发起方言调查“響應”计划，出资数百万元资助调查湘方言，加入了民间的方言保护队伍。作为湖南卫视综艺节目《天天向上》的制片人兼主持人，这是社会力量参与语言资源保护的开端，因而汪涵的这一举动受到广泛关注。许多人都有一个疑问：汪涵为何出“巨资”从事一个方言调查这样的冷门项目？

上一篇：

下一篇：